-
1 цилиндрический контейнер
цилиндрический контейнер
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цилиндрический контейнер
-
2 цилиндрический резервуар
1) Engineering: standpipe2) Construction: cylindrical vessel3) Oil&Gas technology cylindrical tank4) Automation: cylinderУниверсальный русско-английский словарь > цилиндрический резервуар
-
3 периодическое взвешивание образца, находящегося в цилиндрическом сосуде вровень с поверхностью
Универсальный русско-английский словарь > периодическое взвешивание образца, находящегося в цилиндрическом сосуде вровень с поверхностью
-
4 простая цилиндрическая реторта
Metallurgy: simple cylindrical vessel (роторной печи)Универсальный русско-английский словарь > простая цилиндрическая реторта
-
5 химический стакан
-
6 цилиндрическая ёмкость
1) Construction: cylindrical vessel2) Metallurgy: drumУниверсальный русско-английский словарь > цилиндрическая ёмкость
-
7 цилиндрическая манометрическая бомба
Ballistics: cylindrical vesselУниверсальный русско-английский словарь > цилиндрическая манометрическая бомба
-
8 цилиндрический сосуд
Construction: cylindrical vesselУниверсальный русско-английский словарь > цилиндрический сосуд
-
9 цилиндрический котел цистерны
cylindrical tank vessel ж.-д.Русско-английский политехнический словарь > цилиндрический котел цистерны
-
10 цистерна
1) General subject: cistern, cistern (в мягкой оболочке мозга), tank wagon, tanker, vat2) Military: liquid storage tank, tank3) Engineering: tank cistern4) Construction: cylindrical tank, water tank5) Railway term: barrel, petroleum car, tank body, tank-car, tank-wagon, vessel6) Automobile industry: dolly8) Jargon: can10) Immunology: cisterna (эндоплазматической сети)11) Astronautics: sump12) Polymers: reservoir13) Makarov: oil-car, rail tank wagon14) oil&gas: rail tank, rail tanker, railcar, railway tank15) Yachting: tank16) Aluminium industry: railway tank-car, tank car (thermo-tank car) (термоцистерна)17) Cement: road tanker, tank-truck -
11 диаметром
••Craters with diameters of 100 m and larger...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > диаметром
-
12 термин энергичное перемешивание, использованный здесь, оз
Универсальный русско-английский словарь > термин энергичное перемешивание, использованный здесь, оз
-
13 термин энергичное перемешивание, использованный здесь, означа
Универсальный русско-английский словарь > термин энергичное перемешивание, использованный здесь, означа
-
14 цилиндрическая реторта
Engineering: cylindrical rotor vessel (роторной печи)Универсальный русско-английский словарь > цилиндрическая реторта
-
15 цилиндрический котёл цистерны
Railway term: cylindrical tank vesselУниверсальный русско-английский словарь > цилиндрический котёл цистерны
-
16 цилиндрический сосуд высокого давления
Astronautics: cylindrical pressure vesselУниверсальный русско-английский словарь > цилиндрический сосуд высокого давления
-
17 данные
. большое количество данных; выборочные данные; детальные данные; значительное количество сведений о; из... можно извлечь некоторые сведения о том, как; информация о; комплект данных; косвенные данные; набор данных; обработка данных; подробные сведения о; результат; результаты исследования; снимать показания•The data on (or for) heating time...
•There is little evidence for the existence of antimonous acid.
•To gather information (or data) on performance...
•Knowing the performance particulars of the vessel concerned (power, speed,revolutions)...
* * *Данные -- data, evidence, results, facts, findings, information; record (отчётные или зарегистрированные)However, our experimental evidence indicates that the complete precipitation does not occur at any isothermal temperature unless the isothermal temperature is at least about 260° C.New facts question the validity of their assumption.Although the behavior of PC shells is not yet well understood, these preliminary findings are encouraging.In addition, the present cylindrical-surface Nusselt numbers will be compared with literature information.The paper covered the role of API standards and the industry's safety record.Данные по (платформе)-- Platform specific data will require input from Jim S.—данные, полученные наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > данные
-
18 диаметром
••Craters with diameters of 100 m and larger...
* * *ДиаметромThis process is used for pipes from 61 to 92 cm OD ( наружным диаметром 61--92 см).The stack will be 11ў in diameter and will have a finished height of 100ў above grade.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > диаметром
-
19 цилиндрическая реторта
( роторной печи) cylindrical rotor vesselРусско-английский политехнический словарь > цилиндрическая реторта
См. также в других словарях:
Vessel — Ves sel, n. [OF. vessel, veissel, vaissel, vaissiel, F. vascellum, dim. of vasculum, dim. of vas a vessel. Cf. {Vascular}, {Vase}.] 1. A hollow or concave utensil for holding anything; a hollow receptacle of any kind, as a hogshead, a barrel, a… … The Collaborative International Dictionary of English
Pressure vessel — Vertical pressure vessels installed in a structure A pressure vessel is a closed container designed to hold gases or liquids at a pressure substantially different from the ambient pressure. The pressure differential is dangerous and many fatal… … Wikipedia
Weaker vessel — Vessel Ves sel, n. [OF. vessel, veissel, vaissel, vaissiel, F. vascellum, dim. of vasculum, dim. of vas a vessel. Cf. {Vascular}, {Vase}.] 1. A hollow or concave utensil for holding anything; a hollow receptacle of any kind, as a hogshead, a… … The Collaborative International Dictionary of English
steel — steellike, adj. /steel/, n. 1. any of various modified forms of iron, artificially produced, having a carbon content less than that of pig iron and more than that of wrought iron, and having qualities of hardness, elasticity, and strength varying … Universalium
Anglo-Saxon glass — has been found across England during archaeological excavations of both settlement and cemetery sites. Glass in the Anglo Saxon period was used in the manufacture of a range of objects including vessels, beads, windows and was even used in… … Wikipedia
Water heating — is a thermodynamic process using an energy source to heat water above its initial temperature. Typical domestic uses of hot water are for cooking, cleaning, bathing, and space heating. In industry, both hot water and water heated to steam have… … Wikipedia
pre-Columbian civilizations — Introduction the aboriginal American Indian (Mesoamerican Indian) cultures that evolved in Meso America (part of Mexico and Central America) and the Andean region (western South America) prior to Spanish exploration and conquest in the 16th … Universalium
Hydromechanics — (Gr. ubpops avuca ) is the science of the mechanics of water and fluids in general, including hydrostatics or the mathematical theory of fluids in equilibrium, and hydrodynamics, the theory of fluids in motion. The practical application of… … Wikipedia
Deaerator — A deaerator is a device that is widely used for the removal of oxygen and other dissolved gases from the feedwater to steam generating boilers. In particular, dissolved oxygen in boiler feedwaters will cause serious corrosion damage in steam… … Wikipedia
beer — /bear/, n. 1. an alcoholic beverage made by brewing and fermentation from cereals, usually malted barley, and flavored with hops and the like for a slightly bitter taste. 2. any of various beverages, whether alcoholic or not, made from roots,… … Universalium
Beer — /bear/, n. Thomas, 1889 1940, U.S. author. * * * I Alcoholic beverage made usually from malted barley, flavoured with hops, and brewed by slow fermentation. Known from ancient times, beer was especially common in northern climates not conducive… … Universalium